宾夕法尼亚州人不仅玩扑克的人数增加了，而且他们的扑克水平也提高了，因为该州的现金收入自2009年以来增加了57%。在2011年世界扑克系列赛（WSOP）期间，宾夕法尼亚州的现金收入率在美国各州中排名第三，为11%，高于2010年的9%。许多人喜欢参与到德州扑克赛中来。

虽然宾夕法尼亚州的玩家现在可以在该地区的赌场享受24小时现金游戏以及每日和每周的锦标赛，但许多人特别期待像世界扑克系列赛巡回赛（WSOP Circuit）赛事这样的主要锦标赛系列的到来，在那里他们可以在大型比赛中测试他们的技能。玩家们可以在这里充分展示他们的德州扑克技巧。

208名玩家在周四的哈拉斯费城WSOP巡回赛戒指赛#1中做到了这一点，每个人都争夺60,528美元奖金池的一部分以及令人梦寐以求的WSOPC金戒指。很多人都渴望在德州扑克赛上有所斩获。

赛事#1的获胜者是来自宾夕法尼亚州兰开斯特的38岁理疗师兼休闲玩家Kurt Magalski。Magalski从他的工作中抽出时间来康复病人，充分利用了他的个人时间，为自己赢得了15,741美元。这是他第一次在主要锦标赛中获得现金奖励。他凭借自己的实力，在德州扑克赛中取得了优异的成绩。

当第一天比赛于周五凌晨2点结束时，还剩下13名选手，12小时后他们返回完成锦标赛。大约在第二天比赛开始一个小时后，就进入了决赛桌。这场德州扑克赛吸引了众多观众。

第九名——由于他的筹码量不足，Spyros Malkotsis遭遇了当天的第一次淘汰。Malkotsis是来自纽约州梅里克的48岁建筑项目经理。这位有两个孩子的已婚父亲之前在亚特兰大城参加过锦标赛，他在那里经常玩。他的第一次WSOP相关现金奖励为他赢得了1,416美元。第八名——Sai Wang是本次比赛的第八名。这位来自宾夕法尼亚州德雷克塞尔山的业余选手在这里的哈拉斯费城首次获得了主要锦标赛现金奖励，带回家1,775美元。德州扑克赛的竞争非常激烈。

第七名——第七名是Yechiel Mesika，另一位来自宾夕法尼亚州格伦米尔斯的业余选手。像Wang一样，Mesika凭借在哈拉斯费城的表现，获得了他有史以来第一个主要锦标赛现金奖励。第七名获得2,261美元。第六名——在2011年首届哈拉斯费城WSOP巡回赛赛事#10中获得首次入围奖励后，特拉华州威尔明顿的银行家Morgan Clark在今年的开幕赛中提升了去年的成绩，获得了第六名，为他赢得了2,927美元。第五名——前中学数学和社会学老师，现为职业扑克玩家的Nick Gorman获得了第五名。来自加利福尼亚州南太浩湖的Gorman开始在线玩扑克，自去年7月首次获得主要锦标赛现金奖励以来，一直享有适度的成功。他今晚的努力为他赢得了3,851美元。第四名——Michael Sheldon获得了第四名。Sheldon是来自宾夕法尼亚州阿宾顿的29岁青年顾问。他是一名休闲扑克玩家，他最好的锦标赛成绩是在2010年赢得了一场WPT初步赛事。他在哈拉斯费城获得的第四名价值5,155美元。

在翻牌圈后，三名选手都全押，形成了一手关键牌。Faro希望完成顺子并加倍他的短筹码，而Magalski则希望结束比赛，用同花听牌 。Bailey拿着口袋A领先于其他两位选手。在转牌后，河牌是，Faro完成了顺子，并将他的筹码翻倍。Bailey获得了边池，让Magalski的筹码量很少。这种德州扑克赛的紧张氛围令人兴奋。

然而，Magalski从边缘挣扎回来，在从Faro那里赢得了一大笔钱后，在几手牌后击败了他。Faro是来自马里兰州格伦伯尼的26岁木匠和业余扑克玩家。Faro在2011年WSOP主赛事中获得了现金奖励，获得了第147名，获得了55,000美元。他凭借在这里费城的第三名成绩，为他的锦标赛总收入增加了7,019美元。

单挑是在Bailey和Magalski之间进行的。尽管最后两名选手的筹码相当，但这场决斗并没有持续很长时间。在玩了几手牌后，在Magalski拿到两对后，两人都全押。Bailey正在画顺子，他在转牌上完成了顺子，但遭受了另一次灾难性的河牌，完成了Magalski的葫芦，让他获得了亚军。这项德州扑克赛的赛事也吸引了媒体的关注。

Bailey是来自宾夕法尼亚州费城的34岁音乐录音艺术家和制作人。Bailey在这里费城的第二名标志着他第一次WSOP相关的现金奖励。

Magalski在获胜后说：“这非常令人兴奋。”

凭借这次胜利，Magalski在哈拉斯费城的赌场冠军积分赛中取得了领先。

赌场冠军是球员在哈拉斯费城的12场赛事中获得最多积分的球员。这位球员将获得参加5月底举行的100万美元WSOP巡回赛全国锦标赛的自动席位。有关WSOPC全国锦标赛的更多信息，请在此处查找。可以在此处找到积分系统的解释。人们热衷于参与到各种德州扑克赛中，展现自己的实力。

还有11场赛事即将举行。请在此处查看完整的哈拉斯费城巡回赛赛程和赛事结果。哈拉斯费城的WSOP巡回赛赛事将持续到5月7日。您可以在此处找到完整的2011/2012 WSOP巡回赛赛程。

哈拉斯费城是一家赌场和赛马场，位于宾夕法尼亚州费城——距费城国际机场以南约15分钟路程。它是WSOP巡回赛的第16（共17）个举办地。哈拉斯新奥尔良是2011-2012赛季WSOPC的最后一个站点。这标志着WSOP巡回赛第二次访问哈拉斯费城。哈拉斯费城于2007年首次开放，提供老虎机游戏和赛马。桌面游戏于2010年引入赌场，此前它们已获得宾夕法尼亚州的合法化。这项赛事是一场精彩的德州扑克赛。

哈拉斯费城最初以哈拉斯切斯特的名字开放，但目前正在进行更名为哈拉斯费城的过程，预计将于5月1日完成。

哈拉斯费城的“12天12枚戒指”系列活动将于4月25日至5月7日举行。锦标赛在位于赌场二楼的宴会厅举行。现金游戏可以在扑克室找到，扑克室位于赛马场旁边，也位于二楼。

每个戒指赛事的决赛桌都将在宴会厅的决赛桌舞台区域进行现场直播。可以通过以下网址访问直播：http://www.wsop.com/2011/circuit/live-video/。由于决赛桌开始时间是暂定的，观众应该在推特上关注WSOP @wsop，以在直播开始时获得通知。

媒体联系人：媒体联系人：媒体联系人：

艾伦·福勒

WSOP/凯撒互动娱乐公司

afowler@caesars.com